People

Le moins que l’on puisse dire, c’est que Gwyneth Paltrow n’a pas du se faire beaucoup d’amis dans son pays d’origine, les états-unis d’amérique, après la parution de son interview dans le journal portugais Diario de las Noticias de Dimanche.

Le journal portugais rapporte ses propos :
“J’aime le style de vie à l’Anglaise, pas aussi capitaliste que l’Amérique. Les gens ne parlent pas de travail ou d’argent, ils parlent de choses plus interessantes aux dinners. J’aime vivre ici car je ne suit pas le mauvais coté de la psychologie américaine. Les anglais sont bien plus intelligents et civilisés que les américains”

Depuis, elle s’est rétractée, expliquant qu’elle n’a pas été citée correctement. Elle déclare au magazine People :
“En premier lieu, je me sens si chanceuse d’être américaine. Quand nous comparons avec le reste du monde, on se dit que l’on a de la chance d’être américain, et c’est quelquechose que mon père m’a toujours inculqué. Je suis fière d’être américaine. Je me sens si confuse d’avoir été mal interprété, je n’ai jamais voulu dire cela. Je n’ai jamais dit que les anglais étaient plus intelligents et plus civilisés que les américains. Je suis une fille de New York, c’est comme cela que je me vois. Je vis la moitié du temps en Angleterre car je suis marié à un anglais (NDLR : Chris Martin, membre du groupe Coldplay). Ce n’est pas comme si j’avais quitté l’amérique. J’ai dit que l’Europe a une culture plus ancienne et il y a une différence. Je dis toujours : En amérique, les gens vivent pour travailler, en Europe, ils travaillent pour vivre. Il y a des points positifs dans les deux cas”

Malgrès cette explication, il semblerait que le public américain n’est pas été en majorité convaincu.

Prenez le temps de laisser un commentaire ou de souscrire au flux RSS afin de recevoir les futurs articles directement dans votre lecteur de flux.