Navigation > Accueil / Biographies / T / Thierry henry

Biographies / Prénom :

A

 

B

 

C

 

D

 

E

 

F

 

G

 

H

 

I

 

J

 

K

 

L

 

M

 

N

 

O

 

P

 

Q

 

R

 

S

 

T

 

U

 

V

 

W

 

X

 

Y

 

Z

 


Thierry Henry

Pour les articles homonymes, voir Henry.
Thierry Henry
Situation actuelle
Club actuelEspagne FC Barcelone
Numéro14
Fiche d’identité
NationalitéFrance France
Naissance17 août 1977 (1977-08-17) (30 ans)
à Les Ulis, Essonne
Taille1,88 m
PosteAttaquant
Surnom(s)Titi, Anaconda
Parcours junior
SaisonClub
1983-1989France CO Les Ulis
1989-1990France US Palaiseau
1990-1991France Viry-Châtillon
1991-1992France INF Clairefontaine
1992-1993France FC Versailles
1993-1994France AS Monaco
Parcours professionnel*
SaisonClubMatchs
(Buts)
1994-Jan. 1999France AS Monaco133 (28)
Jan. 1999-Août 1999Italie Juventus de Turin18 (3)
Août 1999-2007Angleterre Arsenal FC369 (226)
2007-Espagne FC Barcelone46 (19)
Sélection(s) en équipe nationale**
Année(s)ÉquipeMatchs
(Buts)
1992-1993France France - 15 ans4 (3)
1993-1994France France - 16 ans8 (4)
1994-1995France France - 17 ans11 (10)
1995-1996France France - 18 ans13 (6)
1996-1997France France - 20 ans11 (7)
1996France France Espoirs4 (0)
1997-France France102 (45)

* Matchs joués et buts marqués dans chaque club
comptant pour le championnat national
et les compétitions nationales et continentales.
** Matchs joués et buts marqués pour l'équipe
nationale en match officiel.

Mettre à jour
Consultez la documentation du modèle

Thierry Henry (surnommé Titi) est un footballeur français, d'origine antillaise, martiniquais par sa mère et désiradien par son père (Guadeloupe), né le 17 août 1977 aux Ulis (Essonne, France). Il évolue au poste d'attaquant.

Il est considéré comme l'un des meilleurs attaquants de sa génération et l'un des meilleurs joueurs français à avoir évolué dans le championnat d'Angleterre, au sein du club Arsenal où il fut particulièrement populaire de 1999 à 2007. Star du football en Angleterre, il a marqué l'histoire d'Arsenal en devenant le buteur le plus prolifique du club. Vainqueur de la Coupe du monde en 1998 et du Championnat d'Europe des Nations en 2000, il détient depuis 2007 le record du nombre de buts inscrits en sélection nationale.

Sommaire

  • 1 Biographie
    • 1.1 Ses débuts et sa confirmation
    • 1.2 Le mondial 2006
    • 1.3 Arrivée au FC Barcelone
    • 1.4 Carrière avec Arsenal
    • 1.5 Carrière avec le Barça
    • 1.6 Statistiques détaillées par saison
  • 2 Ses caractéristiques
  • 3 Palmarès
  • 4 Distinctions personnelles
  • 5 Divers
  • 6 Bibliographie
  • 7 Notes et références
  • 8 Liens externes

Biographie

Ses débuts et sa confirmation

Thierry Henry.
Thierry Henry.

Thierry Daniel Henry débute dans le club de sa ville natale ( aux ulis-91) puis intègre le centre de préformation de Clairefontaine. En 1993, il intègre le centre de formation de l'AS Monaco. Il joue son premier match en première division du championnat français le 31 août 1994 contre Nice, alors qu'il a tout juste 17 ans. On le présente alors comme le plus grand espoir du football français. Le 11 octobre 1997, il est sélectionné pour la première fois en équipe de France. Il participe à la Coupe du monde de football de 1998 en France qu'il remporte et dont il termine meilleur buteur français avec 3 réalisations.

En janvier 1999, il signe dans le club italien de la Juventus de Turin. L'expérience italienne n'est pas très concluante pour Henry, utilisé dans le couloir gauche et contraint de se plier à des tâches défensives peu en adéquation avec ses qualités. Il inscrit seulement un doublé contre la Lazio et, en août, la même année, il rejoint les rangs du club anglais d'Arsenal, où il évolue jusqu'en juin 2007. C'est à Arsenal, sous la direction d'Arsène Wenger, que Henry franchit un palier. Jusqu'alors considéré comme un ailier de débordement, Henry évolue désormais dans l'axe de l'attaque et devient un redoutable chasseur de buts.

Devenu titulaire en équipe de France, il remporte le Championnat d'Europe des nations 2000.

Depuis le 19 octobre 2005, Thierry Henry est devenu le meilleur buteur du club d'Arsenal (toutes compétitions confondues) avec 186 réalisations, devançant l'Anglais Ian Wright (185).

Le 22 juillet 2006, durant le jubilé de Dennis Bergkamp, il est le premier joueur d'Arsenal à marquer dans le nouveau stade du club, l'Emirates Stadium (le premier joueur ayant marqué dans ce nouveau stade étant Klaas-Jan Huntelaar).

En mars 2007, Henry se blesse aux adducteurs et à la paroi abdominale. On apprend que le capitaine d'Arsenal sera absent pour "au moins trois mois". La saison est donc terminée pour Titi. Un coup dur pour Arsenal, mais aussi pour l'équipe de France dans la perspective des qualifications pour l'Euro 2008.

Le 25 juin 2007, après huit saisons passées chez les Gunners et un total incroyable de 226 buts en 369 matches et une moyenne de 0.61 but par match, l'attaquant français quitte l'Angleterre pour l'Espagne où il signe un contrat de 4 ans en faveur du FC Barcelone, le montant du transfert s'élevant à 24 millions d'euros. Comme à Arsenal, Henry porte le numéro 14.

À l'occasion de sa 95ème sélection en équipe de France, le 13 octobre 2007, aux ÃŽles Féroé, en match éliminatoire de l'Euro 2008, il inscrit son 41e but (victoire 0-6), égalant ainsi le record détenu depuis 1987 par Michel Platini (72 sélections).

Quelques jours après, le 17 octobre 2007, il dépasse ce record en marquant par 2 fois au Stade de la Beaujoire face à la Lituanie en match éliminatoire de l'Euro 2008, inscrivant ainsi ses 42e et 43e but (victoire 2-0) à la 79ème et 81 ème minutes .

Le mondial 2006

Il est naturellement sélectionné par Raymond Domenech pour participer à la coupe du monde 2006. Il forme avec Louis Saha un système offensif performant. Henry marque en match amical face au Danemark (victoire 2-0) le 31 mai 2006, et face à la Chine en fin de match (3-1) le 7 juin 2006. Il remet ça le 18 juin face à la Corée du sud (1-1). Il est également l'auteur du deuxième but des Bleus le 23 juin, lors du match France-Togo (score final 2-0), victoire qui permet à l'équipe nationale de se qualifier dans la douleur pour la suite de la compétition planétaire. Se met alors le fameux 4-5-1 de Raymond domenech, où Henry évolue juste devant Zidane.

En huitième de finale, face à l'Espagne, c'est lui qui provoque le coup franc qui, tiré par Zidane, permettra à Vieira de donner l'avantage 2-1 à l'équipe de France (3-1 score final).

En quart de finale, face au Brésil, il inscrit l'unique but de la rencontre suite à un coup franc de Zinédine Zidane, qui restera la seule et unique passe décisive de Zizou pour Titi.

En demi-finale, face au Portugal, accroché par un défenseur dans la surface de réparation, il permet à la France d'obtenir un pénalty décisif, transformé par Zinédine Zidane (1-0 score final) qui permet aux Bleus de se qualifier pour la grande finale de la compétition.

Le 9 juillet 2006, il tente de se démarquer lors de cette finale avec quelques tentatives dangereuses, mais toutes sont repoussées par Gianluigi Buffon, le gardien italien, et la défense transalpine. D'ailleurs, Henry fut mis KO dès la 1ère minute de jeu par le défenseur Italien Fabio Cannavaro. Lors de la séance de tirs aux buts, David Trezeguet manque son tir. Le cinquième tireur italien, Fabio Grosso, réussit son tir et propulse l'Italie vers un quatrième titre mondial. Thierry Henry avait été remplacé à la 107ème minute par Sylvain Wiltord et n'a donc pas pu participer à la séance de tirs au buts. C'est lui qui ira réconforter le malheureux David Trezeguet qui, dès ce jour, sera souvent indésirable aux yeux du sélectionneur national Raymond Domenech.

Arrivée au FC Barcelone

Thierry Henry est transféré au cours du mercato estival pour 24 millions d'euros. Sa femme et sa fille Téa (de deux ans) décident de rester en Angleterre ce qui met fin à leur relation[réf. nécessaire]. Il est accueilli au Camp Nou par plus de 30 000 personnes. Sa première saison au FC Barcelone est relativement décevante. Auteur de 12 buts et 10 passes décisives en 30 matchs de championnat (+ 3 buts en Ligue des Champions), il ne parvient pas à s'adapter au jeu catalan car il a souvent évolué à une position d'ailier dans le 4-3-3, régulièrement utilisé par Frank Rijkaard.

Paradoxalement, et ce malgré les critiques, il finit meilleur buteur du club toutes comptétions confondues (19 buts contre 18 buts à Samuel Eto'o et 16 buts à Lionel Messi). Le Barça enregistre néanmoins sa moins bonne saison depuis 5 ans (saison vierge de titre, 3ème en championnat, éliminé en demi-finale de Ligue des Champions). Résultats qui entraînent le départ de l'entraineur Frank Rijkaard, et l'arrivée à sa place de Pep Guardiola, ancien joueur du club. Henry veut repartir a arsenal .

Carrière avec Arsenal

  • 226 buts avec Arsenal en 369 matches (moyenne de 0,61 but par match), dont :
    • Premier League : 174 buts en 254 matches ;
    • Ligue des champions : 35 buts en 77 matches ;
    • Coupe UEFA : 7 buts en 8 matches ;
    • Cup : 7 buts en 24 matches ;
    • League Cup : 2 buts en 3 matches ;
    • Community Shield : 1 but en 4 matches.

Carrière avec le Barça

  • Henry n'est plus aussi bon au Barça qu'avec Arsenal, notamment parce que le jeu déployé par le FC Barcelone est beaucoup plus axé sur la technique et le redoublement de passes tandis qu'à Arsenal, le style de jeu était plus fait de longues passes rapides sur lui. Il répond aux critiques en justifiant son rendement par sa position sur le terrain sur le côté gauche, le contraignant à défendre davantage qu'auparavant. Il fait également référence à des problèmes familiaux : il ne voit que très rarement sa fille ce qui selon lui influe sur ses performances.
  • 19 buts avec Barcelone en 46 matches (moyenne de 0,41 but par match), dont :
    • Liga : 12 buts en 30 matches ;
    • Ligue des champions : 3 buts en 9 matches ;
    • Copa del Rey : 4 buts en 7 matchs

Statistiques détaillées par saison

SaisonClubPaysChampionnatCoupes d’EuropeÉquipe de France
MatchsButsPasses décisivesTypeMatchsButMatchsButs
1994-95AS MonacoFrance France83------
1995-96AS MonacoFrance France183-C310--
1996-97AS MonacoFrance France369-C391--
1997-98AS MonacoFrance France304-C19793
1998-98(déc.)AS MonacoFrance France131-C35020
1998-99JuventusItalie Italie163------
1999-00ArsenalAngleterre Angleterre3117-C1+C34+81+7105
2000-01ArsenalAngleterre Angleterre35177C114482
2001-02ArsenalAngleterre Angleterre3324-C111792
2002-03ArsenalAngleterre Angleterre372423C11271310
2003-04ArsenalAngleterre Angleterre37308C1105125
2004-05ArsenalAngleterre Angleterre322514C18571
2005-06ArsenalAngleterre Angleterre32276C1115158
2006-07ArsenalAngleterre Angleterre17104C17173
2007-08FC BarceloneEspagne Espagne30129C1103106

Dernière mise à jour le 1 juillet 2008

Ses caractéristiques

Thierry Henry est considéré depuis plusieurs années comme l'un des meilleurs spécialistes à son poste. Son principal atout est sa très grande vitesse ballon au pied qui lui permet d'attaquer de loin et de s'engouffrer dans les espaces d'une défense. Ce style de jeu lui a permis de rayonner pendant de nombreuses années dans le championnat anglais. Ainsi, il a occupé presque chaque année la première place au classement des buteurs de la Premier League. Particulièrement irrésistible pour "dévorer" les larges espaces, il est en revanche moins efficace dans les espaces réduits et est souvent gêné par les défenses serrées. Malgré sa grande taille, il n'est pas réputé pour son jeu de tête. Participant activement au jeu de l'équipe, il lui arrive fréquemment de décrocher de sa position de base pour remonter des ballons. Ces changements de position lui permettent de distribuer régulièrement un grand nombre de passes décisives (2 fois meilleur passeur de Premier League et plus de 70 passes décisives distribués en 8 années passées en Angleterre), particularité très rare chez les buteurs.

Thierry Henry possède une spécificité : ses frappes enroulées du plat du pied droit sont désormais redoutées par tous les gardiens du monde. Il n'a jamais gagné le ballon d'or même s'il est arrivé plusieurs fois au deuxième rang.

Palmarès

Équipe nationale :

  • Vainqueur de la Coupe du Monde en 1998.
  • Vainqueur du Championnat d'Europe en 2000.
  • Vainqueur de la Coupe des Confédérations en 2003.
  • Vainqueur du Championnat d'Europe de football des moins de 19 ans en 1996.
  • Vainqueur du Festival International Espoirs de Toulon en 1997.
  • Finaliste de la Coupe du monde en 2006.

Club :

  • Arsenal
    • Champion d'Angleterre en 2002 et 2004
    • Vainqueur de la Coupe d'Angleterre en 2002, 2003 et 2005
    • Vainqueur du Community Shield en 2002 et 2004
    • Finaliste de la Ligue des Champions en 2006
    • Finaliste de la Coupe UEFA en 2000
    • Finaliste de la Coupe d'Angleterre en 2001
  • AS Monaco
    • Champion de France en 1997
  • FC Barcelone *

Divers saisonnier :

  • Vainqueur du Tournoi d'Amsterdam en 2005 et 2007 avec Arsenal
  • Vainqueur du Trophée Joan Gamper en 2007 avec le FC Barcelone
  • Vainqueur du Trophée Franz Beckenbauer en 2007 avec le FC Barcelone

Distinctions personnelles

  • Meilleur buteur de tous les temps de l'equipe de France[1]
  • Meilleur buteur Français du Championnat d'Europe 2008.
  • Meilleur buteur Français de la Coupe du Monde 2006.
  • Meilleur joueur et meilleur buteur de la Coupe des Confédérations 2003.
  • Meilleur buteur Français du Championnat d'Europe 2000.
  • Meilleur buteur Français de la Coupe du Monde 1998.
  • 5 fois joueur de l'équipe UEFA en 2001, 2002, 2003, 2004 et 2006.
  • Nommé au FIFA 100 (Top 125 des meilleurs joueurs vivants de tous les temps) en 2004.
  • Soulier d'or européen 2004 (30 buts) et en 2005 (25 buts).
  • Onze d'or 2003 et 2006.
  • Onze d'argent en 2004.
  • Onze de bronze en 2000 et en 2005.
  • Joueur français de l'année en 2000, 2003, 2004, 2005 et 2006.
  • Meilleur buteur français de tous les temps en Ligue des Champions[1]
  • Meilleur buteur du championnat d'Angleterre en 2002, 2004, 2005 et 2006.
  • Meilleur passeur du championnat d'Angleterre en 2001 et 2003.
  • Meilleur joueur de l'année en Angleterre (trophée de la Football Writers' Association) en 2003, 2004 et 2006.
  • Meilleur buteur de tous les temps de l'équipe d'Arsenal FC[1]
  • Meilleur buteur Français de tous les temps à l'étranger Arsenal[1]
  • Meilleur buteur étranger de tous les temps en Angleterre avec Arsenal[1]
  • Oscar du jeune footballeur UNFP 1997.
  • Élu meilleur joueur du Festival International Espoirs de Toulon en 1997.
  • Meilleur buteur du Festival International Espoirs de Toulon en 1997.
  • Révélation France Football de l'année 1996.
  • Chevalier de la Légion d'honneur en 1998.


Divers

  • Il est le 6e joueur comptant le plus de sélections en Équipe de France.
  • Il est le premier attaquant qui atteint les 100 sélections en Équipe de France.
  • Il est le seul joueur Français à avoir eu le Soulier d'or européen[1]
  • Il est le seul joueur au monde à avoir eu deux souliers d'or d'affilée, en 2004 et 2005[1]
  • Le joueur français a avoir fait le plus de matchs de Coupe d'Europe.
  • Il est le seul joueur étranger de l'histoire d'Angleterre qui a été 3 fois consécutives meilleur buteur.
  • Il est le seul attaquant de Premier League à avoir inscrit plus de 20 buts en championnat plus de cinq saisons d'affilée.
  • Il fut capitaine d'Arsenal de 2005 à 2007.
  • Il est le premier joueur de l'histoire de la Premier League à avoir marqué plus de 100 fois sur le même stade Highbury[1]
  • Il est le dernier joueur à avoir marqué dans l'ancien stade d'Arsenal, Highbury.
  • Il est le premier buteur du tout nouveau stade d'Arsenal, l'Emirates Stadium.
  • Il est le meilleur passeur de Premier League en activité.
  • Il est le troisième joueur étranger le plus influent de l'histoire de la Premier League selon le magazine Four Four Two.
  • Il débuta 3 matchs en tant que capitaine de l'Équipe de France.
  • Il a marqué le 1600e but de la Coupe du Monde.
  • Il a été expulsé à la 25e minute pour un tacle les pieds décollés lors du match France-Uruguay (Coupe du Monde 2002).
  • Il se fit traiter en 2005 de "negro de mierda" par le sélectionneur espagnol Luis Aragonés lors d'un entraînement de l'équipe d'Espagne.[2]

Bibliographie

  • Thierry Henry. Itinéraire d'un champion, de Arnaud Briand, éd. Horizon Illimité, 2004
  • Thierry Henry, l'homme aux pieds d'or, de Karim Nedjari, éd. Pharos, 2006

Notes et références

  1. ↑ a  b  c  d  e  f  g  h  « Henry, l'homme de tous les records Â» Football.fr
  2. ↑ Le Devoir Édition du samedi 29 et du dimanche 30 janvier 2005.

Liens externes

  • L'arbre généalogique de la famille Henry


v Â· d Â· m
FC Barcelone - Effectif professionnel actuel

1 Valdés | 3 Milito | 4 Márquez | 5 Puyol | 6 Xavi | 7 Gudjohnsen | 8 Iniesta | 9 Eto'o | 10 Ronaldinho | 13 Pinto | 14 Henry | 16 Sylvinho | 19 Messi | 22 Abidal | 23 Oleguer | 24 Touré | 25 Jorquera | 27 Bojan | 28 Rubén | -- S. Keita | -- Piqué | -- Cáceres | -- Alves | -- Henrique |
Entraîneur : Guardiola

v Â· d Â· m
Équipe de France - Vainqueur de la Coupe du monde 1998
France1 Lama â€¢ 2 Candela â€¢ 3 Lizarazu â€¢ 4 Vieira â€¢ 5 Blanc â€¢ 6 Djorkaeff â€¢ 7 Deschamps â€¢ 8 Desailly â€¢ 9 Guivarc'h â€¢ 10 Zidane â€¢ 11 Pirès â€¢ 12 Henry â€¢ 13 Diomède â€¢ 14 Boghossian â€¢ 15 Thuram â€¢ 16 Barthez â€¢ 17 Petit â€¢ 18 LebÅ“uf â€¢ 19 Karembeu â€¢ 20 Trezeguet â€¢ 21 Dugarry â€¢ 22 Charbonnier â€¢ Sélectionneur : Jacquet
v Â· d Â· m
Équipe de France - Vainqueur de l'Euro 2000
France1 Lama â€¢ 2 Candela â€¢ 3 Lizarazu â€¢ 4 Vieira â€¢ 5 Blanc â€¢ 6 Djorkaeff â€¢ 7 Deschamps â€¢ 8 Desailly â€¢ 9 Anelka â€¢ 10 Zidane â€¢ 11 Pirès â€¢ 12 Henry â€¢ 13 Wiltord â€¢ 14 Micoud â€¢ 15 Thuram â€¢ 16 Barthez â€¢ 17 Petit â€¢ 18 LebÅ“uf â€¢ 19 Karembeu â€¢ 20 Trezeguet â€¢ 21 Dugarry â€¢ 22 Ramé â€¢ Sélectionneur : Lemerre
v Â· d Â· m
Équipe de France - Premier tour de la Coupe du monde 2002
France1 Ramé â€¢ 2 Candela â€¢ 3 Lizarazu â€¢ 4 Vieira â€¢ 5 Christanval â€¢ 6 Djorkaeff â€¢ 7 Makélélé â€¢ 8 Desailly â€¢ 9 Cissé â€¢ 10 Zidane â€¢ 11 Wiltord â€¢ 12 Henry â€¢ 13 Silvestre â€¢ 14 Boghossian â€¢ 15 Thuram â€¢ 16 Barthez â€¢ 17 Petit â€¢ 18 LebÅ“uf â€¢ 19 Sagnol â€¢ 20 Trezeguet â€¢ 21 Dugarry â€¢ 22 Micoud â€¢ 23 Coupet â€¢ Sélectionneur : Lemerre
v Â· d Â· m
Équipe de France - Vainqueur de la Coupe des Confédérations 2003
France1 Landreau â€¢ 2 Mexès â€¢ 3 Lizarazu â€¢ 4 Boumsong â€¢ 5 Gallas â€¢ 6 Dacourt â€¢ 7 Pirès â€¢ 8 Desailly â€¢ 9 Cissé â€¢ 10 Giuly â€¢ 11 Wiltord â€¢ 12 Henry â€¢ 13 Silvestre â€¢ 14 Rothen â€¢ 15 Thuram â€¢ 16 Barthez â€¢ 17 Kapo â€¢ 18 Pedretti â€¢ 19 Sagnol â€¢ 20 Marlet â€¢ 21 Dabo â€¢ 22 Govou â€¢ 23 Coupet â€¢ Sélectionneur : Santini
v Â· d Â· m
Équipe de France - Quart de finaliste de l'Euro 2004
France1 Landreau â€¢ 2 Boumsong â€¢ 3 Lizarazu â€¢ 4 Vieira â€¢ 5 Gallas â€¢ 6 Makelele â€¢ 7 Pirès â€¢ 8 Desailly â€¢ 9 Saha â€¢ 10 Zidane â€¢ 11 Wiltord â€¢ 12 Henry â€¢ 13 Silvestre â€¢ 14 Rothen â€¢ 15 Thuram â€¢ 16 Barthez â€¢ 17 Dacourt â€¢ 18 Pedretti â€¢ 19 Sagnol â€¢ 20 Trezeguet â€¢ 21 Marlet â€¢ 22 Govou â€¢ 23 Coupet â€¢ Sélectionneur : Santini
v Â· d Â· m
Équipe de France - Finaliste de la Coupe du monde 2006
France1 Landreau â€¢ 2 Boumsong â€¢ 3 Abidal â€¢ 4 Vieira â€¢ 5 Gallas â€¢ 6 Makélélé â€¢ 7 Malouda â€¢ 8 Dhorasoo â€¢ 9 Govou â€¢ 10 Zidane â€¢ 11 Wiltord â€¢ 12 Henry â€¢ 13 Silvestre â€¢ 14 Saha â€¢ 15 Thuram â€¢ 16 Barthez â€¢ 17 Givet â€¢ 18 A. Diarra â€¢ 19 Sagnol â€¢ 20 Trezeguet â€¢ 21 Chimbonda â€¢ 22 Ribéry â€¢ 23 Coupet â€¢ Sélectionneur : Domenech
v Â· d Â· m
Équipe de France - 1er tour de l'Euro 2008
France1 Mandanda â€¢ 2 Boumsong â€¢ 3 Abidal â€¢ 4 Vieira â€¢ 5 Gallas â€¢ 6 Makélélé â€¢ 7 Malouda â€¢ 8 Anelka â€¢ 9 Benzema â€¢ 10 Govou â€¢ 11 Nasri â€¢ 12 Henry â€¢ 13 Evra â€¢ 14 Clerc â€¢ 15 Thuram â€¢ 16 Frey â€¢ 17 Squillaci â€¢ 18 Gomis â€¢ 19 Sagnol â€¢ 20 Toulalan â€¢ 21 L. Diarra â€¢ 22 Ribéry â€¢ 23 Coupet â€¢ Sélectionneur : Domenech
  • Icône du portail du football Portail du football
  • Icône du portail de la France Portail de la France

© This material from Wikipedia is licensed under the GFDL.